Langage de HIC (francais )

Vocabulaire et concepts techniques relatifs au Droit au Logement
Apartheid (a•part•heid): Un crime contre l'humanité légalement défini comme « les actes inhumains…commis dans le contexte d'un régime d’oppression institutionnalisé et de domination systématique d´un groupe racial par rapport à d’autre groupe racial ou de groupes dévoués à l'intention de maintenir ce régime. »
Asile: La disposition des caractéristiques de protection nationale prolongée internationalement à un citoyen étranger ou à une autre personne en dehors des frontières de l'état de réception. L'article 14 de la déclaration universelle pour les droits de l’homme stipule (prévoit) que: 1. Tout le monde a le droit de solliciter et tenter sa chance en demandant l’asile dans un autre pays que celui dans lequel il est persécuté. 2. Ce droit ne pourrait pas être invoquée dans le cas d'accusations criminel de crimes apolitiques ou des actes antagonistes aux objectifs et des principes des Nations unies. Cependant, le droit à l'asile n'est pas un droit automatique ou une espérance, comme l’asile dépend de beaucoup de facteurs, y compris les lois d’asile et politiques du pays accueillant, les accords bilatéraux et multilatéraux, les principes de réciprocité entrent et parmi les états, et d’autres circonstances restrictives du pays récepteur.
Campagne: un effort public, organisé et suivi faisant les revendications collectives sur des objectifs des autorités. (Voir « le mouvement social » ci-dessous.
Coalition: un arrangement ciblé organisé en équipe, provisoire, qui permet aux personnes ou aux organisateurs d’unir les ressources et combiner les efforts d’association afin d'effectuer le changement. La combinaison de telles personnes ou de telles intégrants en un seul organisme, comme un syndicat, différemment organisée et structurée, mais généralement moins formel qu'une alliance. Bien que les personnes et les groupes forment des coalitions pour plusieurs raisons, le but le plus commun est de combattre une menace commune ou de profiter d'un certain événement ; de type intermédiaire de coalitions. La menace ou l'existence commune d'occasion sont ce qui provoque la coalition et qui lui permet d'exister. Tels procédés groupaux peuvent gagner l'influence politique et donner vie potentiellement aux mouvements sociaux. (Voir « le (s) mouvement(s) Social (sociaux) ci- dessous. Selon Sidney Tarrow, cinq éléments sont nécessaires pour maintenir une coalition: 1. Les adhérents doivent formuler les problèmes ensemble afin de les rassembles en un intérêt commun 2. Les adhérents doivent se faire confiance et croire que leurs partenaires qui ont un engagement réel aux problèmes commun et aux objectifs. 3. La coalition doit avoir une structure pour gérer les différences linguistiques, l'orientation, de tactiques, de culture, d'idéologie, etc. entre et parmi les membres du public (surtout dans les coalitions transnationales) ; 4. Avoir la motivation de participer et, par conséquent, bénéficie Les coalitions se manifestent différemment, un assortiment de types et de termes de durée: * Coalitions de campagne avec de haute capacité et de coopération à long terme ; *Les fédérations se caractérisent par un bas niveau d’engagements, d'intensité et de participation, impliquant la coopération de longue durée, mais avec l’engagement principal des membres qui resteront avec leurs propres entités ; Les coalitions instrumentales, impliquant l'engagement peu intense sans une fondation (base) «les amener au-delà des problèmes et des conflits qui les réunit » Les coalitions d'événement- ont un niveau supérieur d'engagement et un potentiel pour de future collaboration. (Quelques définitions de termes distinguant des types d'action collective telle qu'alliance, coalition, collectif, mouvement et réseau, cliquez ici.
Communauté: Un groupe social de n'importe quelle taille dont les membres résident dans une région spécifique, partage un gouvernement et ont souvent un héritage culturel et historique en commun, Le terme a acquis plusieurs significations, notamment: 1. les gens normaux comparé à ceux d’un niveau élevé ; 2. un état de société organisée, dernièrement relativement réduit ; 3. les gens d'un quartier (secteur) 4. L’avantage du partage au sein d’une communauté, tel que les intérêts et les biens ; 5. un sens d'identité et de caractéristiques communes. La définition légale internationale de « la communauté, », se réfère à « un groupe de personnes habitant dans un pays ou une région donnée ayant une propre race, religion, langue et tradition et uni dans l'identité de la race, la religion, la langue et la tradition dans un sentiment de solidarité, afin de conserver leurs traditions, gardant leur rite religieux en s’assurant l’enseignement et l'éducation de leurs enfants conformément à l'esprit et les traditions de leur race et en s’aidant mutuelle les uns ou les autre.
Compensation: Sont des dédommagements qui devraient être prévus pour n'importe quels dégâts économiquement imposables, en tenant compte de l’ampleur de la violation et les circonstances de chaque cas, résultat des violations sévères légale au niveau de droits de l’homme internationaux et des violations sérieuses au niveau de la loi humanitaire internationale, telle que: a) Violations physiques ou morales ; (b) des opportunités perdues, y compris l'emploi, l'éducation et les avantages sociaux (c) les dommages matériels et perte de salaire, y compris la perte d’un salaire potentiel ; (d) les dégâts moraux ; (e) les dépenses pour assistance légale ou experte, les frais de médicaments et de médecins, et les frais des services psychologiques et sociaux (cf : « Réparation» ci- dessous) . La compensation ne remplace pas d’autre aspect de l’indemnisation, y compris la restitution de la situation originale avant la violation, entre autres.
Confiscation: c’est l'expropriation de force ou dépossession de propriété appartenant à une ou plusieurs personnes, sans la compensation suffisante. La confiscation de terre, d´abri ou de matériaux de construction, par le gouvernement ou autre, est un type de violation au droit au logement.
Décentralisation: c’est le processus de déléguer un pouvoir et d’assigner des responsabilités qui doivent fournir, des services décentralisés par rapport au gouvernement central et les attribuer aux institutions locales. Un exemple de décentralisation est la restructuration d'institutions de gouvernement pour déléguer plus de décision et de distribution aux niveaux locaux.
Etablissements informels: sont les logements et autres bâtiments construit sans le consentement formel des autorités de planification ou par la communauté qui ont la permission seulement temporaire d’occuper ce terrain.
Evacuation: c’est l'acte d'évacuer ; partir d’un endroit sans faire de dégât ; surtout pour protéger les personnes évacuer afin d’éviter un drame.
Expropriation: c’est l'acte de saisir et de prendre en charge la propriété de quelqu'un sans leur consentement ou sans leur accord. (Voir la « confiscation.)
Expulsion forcée: est défini dans le droit international comme « l'enlèvement de personnes permanente ou temporaire contre leur volonté, les familles et/ou les communautés des maisons et/ou de la terre qu’ils occupent, sans avoir la possibilité de ce procurer une protection légale ou autre.
Expulsion: c’est l'action ou le procédé d'expulser une personne; la récupérer une terre, des logements, etc.ou d'une autre possession devraient être rendus en temps légal ; l'expropriation par le titre ou la réclamation de tel titre ; d'expulser. Le retrait d'un locataire d’une propriété de location par un agent de la force publique suivant le procès que le propriétaire à gagner, aussi connu sous le terme de «personne illégale. (Voir « expulsion forcée » ci- dessous.
Famille: est un groupe social fondamental dans la société formée typiquement de un ou deux parents et leurs enfants. Cependant, la famille pourrait être considérée dans le but d'énumérer des unités sociales habitant une unité de logement: Un groupe d'individus apparentés par le sang ou le mariage ou par une relation intime.
Indigènes: sont des groupes culturels (et leurs descendants) qui ont une continuité ou une association historique avec une région définie ou un endroit spécifique, et ont habité ou habite actuellement la région: • avant sa colonisation ou adossement antérieur; ou • en parallèle avec d´autres groupes culturels pendant la formation d'un nouvel état ; ou • indépendamment de l'influence du gouvernement, Et en plus: • On maintenu en partie leur langue indigène, leur culture et société caractéristiques, et grâce à cela il se différencie en certaine mesure des populations voisine et à la culture dominante du pays en général. Normalement un autre critère peut être ajouté aussi: • Les personnes qui s’identifié comme indigène, sont accepté en tant que tels par d’autres groupes sociaux. Les autres termes employés pour les indigènes incluent les aborigènes, les peuplades natives, les peuples, le tiers monde, les premières nations et autochtonous (terme ayant un dérivé du Grec, signifiant « naissant de la terre. Le terme « indigènes » est souvent préfère à d’autres termes, comme un remplacement neutre où ces termes pourraient avoir pris des connotations négatives ou péjoratives par leur association et leur usage préalable. C'est le terme utilisé par les Nations unies et ses organisations subsidiaires.
Logement abordable: Les individus et les communautés doivent avoir accès au logement convenable c-a-d que la prolongation de la location ne menacent pas d'autres besoins fondamentaux. Les états doivent s’assurer de l'accessibilité par rapport au prix du marché, le financement appropries, les ainsi que les systèmes coopératifs, l’accès aux prix des matériaux bons marchés et/ou les subventions de construction.
Logement convenable: Les conditions de vie que l'état doit respecter, protéger et satisfaire afin d’intégrer les éléments et les droits suivants: la sécurité légale de tenure, garantir raisonnablement l’accès aux biens publics et aux services sociaux garantir raisonnablement l’accès aux biens écologiques et aux services sociaux, le coût inabordable en arrive à représenter une menace pour les autres nécessites fondamentales (signifiant normalement un coût pas plus élevé de 30% du revenu du ménage à dépensé pour le logement, la maintenance et les Services ; l'habitabilité, d’une base solide comme ; espace suffisant, éclairage et ventilation un environnement propre et sain ; et correspondant aux besoins à la sécurité et la santé physique. l’accès logistique, particulièrement pour ceux qui présentent des limitations physiques ou de mobilité un emplacement (endroit) sûr, raisonnablement accessible afin de pouvoir travailler et toucher un salaire, aux services sociaux et à la communauté ; La flexibilité culturelle (inculturation) qui correspond à la pratique des coutumes et qui assure l’intégration dans une vie culturelle. Le logement suffisant incorporant aussi les droits de l’homme en harmonie avec: la participation, la liberté d'expression, l'association et l'assemblée ; l'éducation, l'information, la construction de capacités ; les droits des déplacés à la réparation (c.-à-d., la restitution, la régression, l'émigration, la réhabilitation, la compensation et l’engagement de la Non-répétition) ; les droits de réfugiés à ne pas être de nouveau refoulés (la prohibition de retour forcé), la liberté d’actions ; et la sécurité personnelle et de leur vie privée, y compris la protection de la famille et de la non violence domestique.
Ménage: Un ménage inclut toutes les personnes qui occupent une unité de logement. Les occupants peuvent être une famille, une personne habitant seul, deux ou plusieurs familles habitant ensemble ou un groupe de personnes apparentées ou non qui partagent un même loyer. les sans logis sont généralement classés comme vivant dans des logements communautaires.
Mondialisation: est l'augmentation de l’interdépendance, de l'intégration et de l'interaction parmi les organismes publics ou privés, les organisations ou les sociétés commerciales, caractérisant l'échange d'information, de travaux, des marchandises ou d’autres ressources, diffusé dans le monde entier.
Protection complémentaire (des réfugiés): La disposition d’une certaine mesure de sécurité, les services de et/ou soin pour les personnes n’ayant pas la protection nationale de leur état, ne sont pas défini comme des réfugiés selon la Convention de réfugiés 1951, et dont le retour au pays provenant peut être impossible. La protection complémentaire s’est installé comme un devoir domestique ou international résultant d’instruments ou de principes légaux autres que la convention de réfugiés 1951, si basé sur une traite de droit humain spécifique ou bien des principes humanitaire plus général qui ce complémente et agrandissent le devoir d´état de non-refoulement d'élément essentiel aux personnes vulnérables cherchant le refuge.


No user avatar
Daveisaak
Latest page update: made by Daveisaak , Aug 24 2007, 10:56 AM EDT (about this update About This Update Daveisaak Edited by Daveisaak


view changes

- complete history)
Keyword tags: None
More Info: links to this page

Anonymous  (Get credit for your thread)


There are no threads for this page.  Be the first to start a new thread.